The phrase
"fellow relegation" refers to a situation where two or more teams are at risk of being demoted or moved to a lower position in a sports league. It means that multiple teams are facing the same possibility of being relegated.
Full definition