The phrase
"highway miles" refers to the distance a vehicle has been driven mainly on highways or long, open roads. It generally indicates that the vehicle has been used for long trips at higher speeds, which is considered less stressful on the engine and transmission compared to city driving.
Full definition