The phrase
"inoperable cancer" means that the cancer cannot be removed or effectively treated with surgery. It indicates that the tumor is located in a part of the body that cannot be surgically accessed or that the cancer has spread too far for surgery to be effective.
Full definition