There is no division of judicial functions any more. (europeanlawblog.eu)
A judge should not act as an arbitrator or mediator or otherwise perform judicial functions apart from the judge's official duties unless expressly authorized by law. (uscourts.gov)
I believe this can still be done in a manner that respects the parties, and properly fulfills judicial functions. (slaw.ca)