The Western localization of the game is still under consideration. (novacrystallis.com)
The newly announced Nintendo 3DS game, Detective Pikachu, has fans in North America petitioning to have actor Danny DeVito voice the English localization of the game. (nintendowire.com)
«The Japanese text in Dragon Quest is extremely appealing, but I feel that the first few localizations of the games did not fully capitalize on and draw out this aspect.» (gonintendo.com)