The phrase
"monster universe" refers to a collection of movies or stories that are connected by featuring various monsters or creatures. It's similar to a shared universe where these monsters exist in the same fictional world and may even cross paths or have their stories intertwined.
Full definition