Neither the 2004 nor 2008 cases have specifically addressed uploading of musical recordings. (slaw.ca)
Mobile Djs play musical records for radio transmissions or events. (jobhero.com)
If the Court had decided that such a levy was lawful, that decision would have clearly legitimized the use of such devices for downloading musical recordings in Canada, and would have also meant many more millions in collected levies — which, of course, would have benefitted CRIA. (slaw.ca)