The optimist sees opportunity in every difficulty.. (cv-library.co.uk)
Winston Churchill had a saying: «The pessimist finds difficulty in every opportunity, but the optimist finds opportunity in every difficulty.» (mindbodygreen.com)
There's the saying: there is difficulty in every opportunity, and opportunity in every difficulty. (jeffrubinssmallerworld.com)