"Optimization issues" refers to problems or challenges that arise when attempting to make something as efficient or effective as possible. It means that there are obstacles preventing the best possible solution or outcome from being achieved.
Full definition