The phrase
"potential confounds" refers to factors or variables that could influence the results of a study or experiment in a way that is not intended. These factors could make it difficult to determine if the observed effect is truly caused by the variable being studied or if it's due to other factors.
Full definition