The phrase
"proverbial canary" refers to a situation where someone acts as a warning sign or indicator for potential problems or dangers that may arise. It comes from the idea of a canary being used in old coal mines, as they were sensitive to the presence of dangerous gases. So, when someone is referred to as the
"proverbial canary," they are seen as a symbol for being alert to potential trouble.
Full definition