The phrase
"publishing gatekeepers" refers to the people or organizations with the power to decide which books or content gets published and reaches a wider audience. They control access to the publishing industry and determine what readers get to see and read.
Full definition