The phrase
"real greenhouse" refers to an actual structure made of glass or plastic that is designed to grow plants by trapping heat and sunlight inside. It is not a metaphor or just a concept, but an actual place where plants can be cultivated.
Full definition