The phrase
"retirement nest" refers to the money and resources that you save and set aside during your working years so that you can enjoy a comfortable and financially secure retirement. It's like a little nest egg that you build up over time to support yourself when you stop working.
Full definition