The term "romantic twist" is a figure of speech that refers to an unexpected or surprising element in a romantic situation, often involving drama, emotion, and/or suspense. Full definition
However it does dive into Mexican culture, but adds some predictable romantic twists. (rottentomatoes.com)
The tween - minded zombie romance «Warm Bodies» pulls a comic - romantic twist on a genre better known for its entrails. (orlandosentinel.com)
To hit it big, Kern and Hall asked for Dutch model Marloes Horst to pose for the camera lens of Zoey Grossman, whose romantic artistic touch just perfectly goes along with the collection's overall romantic twist. (layow.com)