I suggest putting each category of items in its own bin, or bins, though I will combine toys in the same bin if they are for the same age group. (hintmama.com)
Sammy (3) and Madeline (11) both used the same bin, though in quite different ways. (howweelearn.com)
The cloth wipes seem easier when you are doing cloth diapers because it can all be thrown in the same bin vs. trying to find a trash can for wipes after you have taken care of a dirty cloth diaper. (live.happybottomus.com)