The phrase
"second tortilla" is often used to refer to something extra or additional that is unexpected or defies what is considered normal or average. It implies getting more than what was initially expected or needed, similar to having a
second tortilla when you only ordered one.
Full definition