The phrase "streamlined access" means making it easier and more efficient to get to something or use a service without any unnecessary complications or obstacles. Full definition
The new privacy shortcuts menu gives more streamlined access to the most important facets of account security. (techradar.com)
The new BlackBerry 6 OS includes features designed to appeal to businesses, including streamlined access to recent messages, as well as more robust media applications for consumers. (eweek.com)
Chrome apps bring them to the desktop complete with offline access, offering streamlined access to your task lists outside of the browser. (howtogeek.com)