The phrase
"texture issues" refers to problems or concerns related to the texture or feel of something. It could mean that something feels rough, smooth, sticky, or unpleasant to touch, or that there is some kind of inconsistency or dissatisfaction with how something feels.
Full definition