To "ace the interview" means to perform exceptionally well and impress the interviewer during a job interview. It means to answer questions confidently, exhibit relevant skills and knowledge, and leave a positive impression to increase the chances of getting the job.
Full definition