"To conquer the market" means to achieve great success and dominance in a particular industry or business sector by outperforming competitors, capturing a significant share of customers, and becoming the leading player in that market.
Full definition