The phrase
"to coordinate the council" means to manage and organize the activities and decisions of a group of people called the council. It refers to someone taking charge and ensuring that everyone in the council is working together smoothly towards a common goal.
Full definition