"To do the rest" means to complete the remaining tasks or finish whatever needs to be done without giving specific instructions or details. It implies that the person understands what needs to happen and can take care of it independently.
Full definition