"To facilitate these connections" means to make it easier or help in creating links or relationships between different things or people. Full definition
Faith communities can help facilitate the connections between the campus and the surrounding area, though many students offer volunteer time without the prompting of a faith community. (religion-online.org)
Social programs for the elderly help facilitate connections with other seniors and ease the transition into the golden years. (theravive.com)
Our journals are much more than magazines that tell insightful stories; they also facilitate connections between legal professionals from distinct markets with the goal of creating a better connected industry. (vanguardlawmag.com)