The phrase "to frame that mirror" refers to intentionally positioning or presenting a situation or information in a specific way to influence or manipulate others' perception or understanding of it. Full definition
First thing we did when we bought our house 7 years ago was take out that builder full - wall mirror and replace it with individual framed mirrors above the dual sinks. (hookedonhouses.net)