"To get a spot" means to secure or obtain a place or position, usually in a specific location or activity. It involves being selected or chosen among others to occupy a particular spot or slot. Full definition
She loses her dream apartment, she can't get a spot on an airplane, and she can't even get a rental car to go home. (businessinsider.com)
I am still kicking myself for not getting a spot at your last one. (smittenkitchen.com)
In such a case, if your resume does not contain the right set of keywords that are most popular, your resume will not get spotted by the potential recruiters. (bookyourcv.com)