"To miss a penalty" means to fail to score a goal during a penalty kick in sports, usually soccer. It happens when the player taking the penalty kick kicks the ball in a way that the goalkeeper is able to block it or the shot goes wide of the goalposts.
Full definition