"To shape the landscape" means to have a significant influence on the way something looks, is organized, or how it develops over time. It can refer to physical changes to the environment or more metaphorical changes in society or any other aspect of life.
Full definition