Using a wax on top of chalk paint, transforms the paint into a matte finish. (throughmyfrontporch.com)
You could make it glossy too if you used a Polycrylic on top — I've done that too on top of chalk paint and it works just fine. (centsationalstyle.com)