If the other unused breast becomes uncomfortable, hand express just enough to relieve the discomfort, but still keeping your breast full. (romper.com)
Letdown milk catchers solve this problem by easily attaching to the unused breast, and collecting all of the precious breastmilk that would otherwise leak into your clothes. (myaloo.com)