Sentences with phrase «accurate translation»

In addition, many continue to attempt to provide new and more accurate translations.

With any foreign film, watching with the subtitles offers the most accurate translation, usually.

It is important to have frequent and accurate translations of the project announcements and newsletters.

By doing so, it would be able to instantly serve up a useful, accurate translation for a person from the US who only speaks English and is attending a wedding in Tokyo.

We have been able to reach out to the Korean community, not only because of her ability to provide accurate translations, but also because she brings warmth and caring to every client's visit.

«We practiced [the translation tool] with one of our multi-lingual colleagues, a native Spanish speaker from Colombia, and both of us were impressed at how accurate the translation was.

Language differences is a significant barrier as accurate translation of medical information is critical.

The person should be well aware of all terms, jargons and words for making accurate translations.

I have replaced «Son of Man» with «the Human One,» believing that to be a quite accurate translation of bar enash and huios tou anthropou.

It's about Jesus and following His example, not about making sure we have the most accurate translation possible.

While Synge presents a mathematically accurate translation of Whitehead's theory, he misinterprets Whitehead's philosophy of nature.

Do a little reasearch into the original texts and there accurate translation.

Before the Second World War, the lack of qualified staff to teach such material and the dearth of readable, accurate translations delayed implementation.

You are not gaining any credibility by relying on the KJV, which is one of the least accurate translations of the bible.

All you have to say is — great, you have very accurate translations of texts from 2000 years ago, but (a) they were written by people and (b) Where the heck does it say in anyone's bible that the world is going to end on Saturday.

Miami Vice isn't a particularly accurate translation of the show - and depending on your point of view that could be good or bad - but it is a stylish, if uninspired, crime thriller.

People who want to succeed in the global eLearning world across international markets need more than just grammatically accurate translations.

The activity incentivizes accurate translation - pick the wrong word, you don't get the finished picture!

The control scheme, a physically accurate translation of skateboarding techniques, brought a much - needed renovation to action sports video games.

His translation was replaced in the DS verison of the game by a more accurate translation by Tom Slattery.

While the device doesn't quite live up to the company's claim of being a real - time translation machine — there's often a second or two delay between — it did a decent job of correctly identifying snippets of audio and providing relatively accurate translations.

In our experience, Bixby has had some issues offering accurate translations.

Will provide remote, work - from - home support to ensure accurate translation of scientific documents to English.

Picking up patterns in languages for more accurate translations, NMT systems will continue to improve with time and application, making them the ideal employee.

Both Good points and he's right, the king James is very good and I'm taking Hebrew by the way so I have seen how accurate the translation is...

The words don't have to be in English but I need as accurate a translation as possible.

I know you will dispute this claim... but the KJV is regarded by many to be the most accurate translation.

All reasonable efforts were made to provide accurate translation, however, in the case of a discrepancy, please refer to the English version of materials.

The 5.1 Russian DTS - HD master audio soundtrack is also agreeable, with English subtitles offering a clean and seemingly quite accurate translation.

PJS: Turning back to what you do include, I noted with some excitement that you present a new, more accurate translation of Dignitatis humanae.

Our EDI Information Reporting services provide timely and accurate translation and notification of these types of transactions.

While I am glad for the new and more accurate translation of the Mass, which is not perfection but closer to it than one deserves in an imperfect world, a far more important reform would be the return of the ad orientem position of the celebrant as normative.

But a more accurate translation of the Hebrew is «his buttocks filled the temple.»

Sometimes translators deliberately mistranslate to preserve attitudes they prize more than an accurate translation of the Bible.

The Epicopal church now uses more accurate translations.

The aim undoubtedly was to provide an accurate translation of the Latin text, and by and large this has been achieved especially in the Order of Mass..

Now, after several decades, we finally have an accurate translation of the Roman Missal to use for the celebration of Mass..

These verses do not indicate that we existed with God before we were born, not if you read an accurate translation of the Bible.

I believe the NASB is the most accurate translation to date.

The accurate translation of the word hades is common grave.

A more accurate translation would be, «I am the first - last, the scorned - honored one, the holy whore and the virgin mother.

, the most accurate translation.

While «anointed one» might be the most accurate translation, it is a bit of a mouthful to say «Jesus the Anointed One» all the time.